The St. Louis Cardinals made a pair of roster moves on Thursday, selecting the contract of right-handed pitcher Andre Granillo and recalling outfielder Michael Siani from Triple-A Memphis. To make room on the roster, the team optioned right-hander Chris Roycroft and designated outfielder Ryan Vilade for assignment.Granillo, 25, is poised for his MLB debut after…